L'Hotel New York si trova a Pinarella di Cervia, a 100 metri dalla pineta e a circa 200 metri dal mare. Dista circa 2 km dal centro commerciale "Pineta Village",  10 km da Mirabilandia, e in vicinanza di altri parchi divertimento, e 25 km da Rimini.

La spiaggia si trova a 180 metri. Il servizio spiaggia è incluso e comprende 1 ombrellone 2 lettini a camera a partire dalla 4° fila.

La struttura dispone di reception, ascensore, ristorante, bar, sala Tv, sala lettura, zona free Wi-Fi, parcheggio secondo disponibilità (gratuito), area giochi, noleggio bici secondo disponibilità (a pagamento in loco), piscina scoperta e solarium con lettini e ombrelloni secondo disponibilità, animazione light dal 15/06 al 04/09 con serate a tema, culla per infant 0-3 anni non compiuti su richiesta alla prenotazione (10 euro al giorno da pagare in loco).

Le camere Standard (occupazione massima 4 adulti) dispongono di servizi privati con doccia, Tv-Sat, aria condizionata, telefono, cassaforte e balcone. Camera singola su richiesta al momento della prenotazione (supplemento di 20%).

AMICI A 4 ZAMPE: ammessi di piccola taglia, previa segnalazione al call center alla prenotazione (10 euro al giorno da pagare in loco)

Ingresso incluso a Mirabilandia
Il pacchetto include un biglietto di ingresso per soggiorno a persona (adulti e bambini sopra il metro di altezza), utilizzabile durante il soggiorno in hotel, secondo le date e gli orari di apertura del parco. Include l’accesso a tutte le attrazioni e spettacoli ad eccezione dell’attrazione denominata “The Walking Dead”, all’area “Mirabeach” ed eventuali altre aree a pagamento (fino al 01/06 il parco è aperto dal giovedì alla domenica).